Как и любой другой механизм, окна порой необходимо регулировать. Особенно актуальным этот процесс становится осенью и зимой, когда после теплого лета в комнатах становится прохладно и появляются сквозняки.
Почему же характеристики окна ухудшаются? Как это исправить и стоит ли браться за это самому? Сегодня я отвечу на эти вопросы и расскажу как отрегулировать фурнитуру на пластиковых окнах.
Когда необходимо регулировать фурнитуру?
Регулировать фурнитуру без видимой причины, конечно же, не нужно. Если окна работают исправно, то «совершенствовать» механизм не стоит. В каких же случаях необходимо регулировать фурнитуру?
- если створка цепляется за детали фурнитуры или профиль, когда вы открываете или закрываете окно;
- если окна пропускают сквозняк;
- если ручка разболталась или стала очень тугой;
- если ручку заклинило, и окно невозможно закрыть.
В целом регулировать фурнитуру не так уже просто. Если обычно вы с механизмами не дружите, то и здесь экспериментировать не стоит. Беритесь за этот процесс только в том случае, если вы уверены в своих силах и результате.
Горизонтальная регулировка
Регулировка фурнитуры по горизонтали позволяет устранить скос или сдвинуть створку на несколько миллиметров. Регулируют окна по горизонтали через нижнюю и верхнюю петли. Для этого в них есть специальные отверстия под шестигранник.
Чтобы отрегулировать окно сверху, его необходимо открыть. C внутренней стороны регулировать положение створки нужно через нижнюю петлю.
Когда шестигранник вращают по часовой стрелке, створка притягивается к петле, а противоположная часть окна поднимается. Если вращать шестигранник против часовой стрелки, то створка отодвинется от петли и противоположная часть окна опустится.
Вертикальная регулировка
По вертикали окно регулируют с помощью нижней петли. Чтобы добраться до шестигранника, ее освобождают от колпачка, и после этого изменяют положение рамы. Если вращать по часовой стрелке, окно поднимается, против часовой – опускается.
Регулировка прижима петель
В зависимости от можно отрегулировать прижим только верхней или обеих петель. Прижим верхней петли можно регулировать лишь у откидных створок.
Для этого необходимо открыть окно и повернуть ручку в режим проветривания. Не забывайте при этом держать окно, ведь оно будет зафиксировано только на нижней петле. В таком положении вы сможете добраться до шестигранника и изменить прижим верхней части створки.
На некоторых окнах есть блокираторы. Они позволяют откидывать створку только в закрытом положении и бывают двух типов: рычаги и клипсы. Чтобы откинуть открытое окно, нажмите на блокиратор и поверните ручку в режим проветривания.
Чтобы отрегулировать прижим нижней петли, снимите колпачок и вращайте болт, перпендикулярный плоскости окна.
Регулировка прижима створки
Отрегулировать прижим створки можно с помощью эксцентриков – небольших цилиндров (цапф), которые при повороте ручки заходят за специальные прижимные площадки (ответные планки). И эксцентрики, и прижимные площадки расположены по всему периметру рамы, поэтому найти их не составит труда.
Если створку необходимо прижать плотнее к раме, вращайте эксцентрик по часовой стрелке, если прижим нужно ослабить – крутите против. Обычно на эксцентрике есть специальная отметка. По ней можно определить степень прижима.
Если эта отметка «смотрит» на улицу, то прижим ослаблен, если она направлена к уплотнителю окна – прижим сильнее. На некоторых окнах эксцентрики можно вращать только гаечным ключом.
Регулировать прижим створки можно в зависимости от времени года. Летом ослаблять, а зимой усиливать. Но чем плотнее будет прижим, тем быстрее износится уплотнитель.
В одной из статей я уже рассказывал, и какое большое влияние она оказывает на характеристики окна. Впрочем, не стоит регулировать окна самостоятельно, пока срок гарантии не истек. Вы можете не только повредить окно, но и лишиться безвозмездной помощи профессионалов.
Обращайтесь к профессионалам и не забудьте на наш блог, чтобы читать полезные материалы о качественных окнах.
С уважением,
На сегодняшний день металлопластиковые окна являются популярными продуктом у всех пользователей. Почти каждая квартира в доме имеет установленные хотя бы в одной комнате ПВХ-окна. Но в процессе эксплуатации могут возникать разные неполадки. Например, окна могут заедать
, может не поворачиваться ручка
или могут возникать другие проблемы, связанные с открытием и закрытием окон. Для того, чтобы решить проблему, необходимо знать, как регулировать пластиковые окна.
Стоит отметить, что ПВХ-окна перестают правильно функционировать не только ввиду долгого времени эксплуатации. А учитывая средний срок службы окон (более 15 лет), вряд ли у владельцев таких стеклопакетов должны возникать сложности. Тем не менее, неполадки случаются, причем достаточно часто. И если нет возможности вызвать мастера или же нет желания тратиться лишний раз на ремонт, можно самостоятельно провести основные регулировки пластикового окна, которые помогут избавиться от большинства проблем.
Когда и из-за каких проблем необходима регулировка?
Конечно, проводить регулировку окон ПВХ своими руками нужно по мере необходимости. Как только возникла определенная проблема, следует сразу же искать способы её устранения. Даже при правильной первоначальной «калибровке» в дальнейшем могут возникнуть проблемы. Они связаны с неправильной техникой эксплуатации, деформацией крепежных элементов, нарушениями структурной целостности, герметичности и т.д.
Какие проблемы можно устранить, используя самостоятельную регулировку окон ПВХ?
Совет: Если вы не можете самостоятельно и точно определить причину, необходимо обратиться за помощью к мастеру. Все же лучше заплатить за незначительный ремонт, чем заменять сломанные детали металлопластиковой конструкции.
Необходимые для регулировки инструменты
Для того, чтобы пластиковые окна можно было отрегулировать самостоятельно, понадобится немного инструментов. Настройка проводится с использованием:
- Набор шестигранников (обязательно должен быть в комплекте шестигранник на 4 мм);
- Крестообразные и звездчатые насадки на отвертку (как правило, на них должна идти маркировка «Т» или «ТХ»);
- Крестообразная отвертка 3 или 4 размера;
- Пассатижи;
- Универсальный аэрозоль WD-40 и обычное машинное масло.
В основном используется только шестигранник , который в быту носит название мебельного ключа. Это небольшой металлический шестиугольный стержень Г-образной формы, который для удобства в работе может быть выполнен в S-образной форме.
Звездчатые насадки необходимы для работ с определенными моделями фурнитуры, поэтому лучше взять несколько подобных насадок. Как правило, фурнитура крепится мастерами обычными шурупами и крестообразной отверткой, поэтому для её регулировки и понадобится последняя.
Значительно упрощается процесс регулировки в том случае, если нарушилась работа раздвижных окон. В таком случае все работы сводятся к настройке роликовых кареток, предназначенных для крепления створки.
Главные точки регулировки окон ПВХ
Всего на окне существует пять точек регулировок, которые помогают провести правильные настройки. Рассмотрим подробнее каждую из этих точек.
С помощью всех вышеперечисленных точек можно осуществлять калибровку всех существующих положений окна. Как правило, все производители выпускают стандартные модели окон, поэтому если ваши металлопластиковые стеклопакеты делались не по индивидуальному заказу, то никаких сложностей в определении каждой точки регулировки не будет.
Совет: Сразу же после того, как вы найдете данные точки, проверьте их на отсутствие деформации — в таком случае необходимо будет сразу же обратиться к мастеру. А если обнаружится мусор, необходимо удалить его и попробовать повторно провести действие, которое до этого выполнялось с трудом.
Общие особенности проведения регулировки окон ПВХ
Как правильно регулировать пластиковые окна и как это сделать самостоятельно? Необходимо помнить, что существуют разные модели окон. Они предусматривают наличие разной фурнитуры, стеклопакетов и прочностью. Мы постарались обобщить все существующие варианты и вывести общие особенности, которые позволяют настраивать окна.
Регулировка по горизонтали
Для сдвига рамы или устранения незначительного скоса необходимо использовать горизонтальную регулировку, которая проводится с помощью нижней и верхней петли. В самих петлях имеются специальные отверстия под шестигранник. Нижняя петля позволяет проводить настройку как с внешней, так и со внутренней стороны (соответственно, можно настраивать открытое или закрытое окно). В результате вращения ключа по часовой стрелке будет происходить затягивание створки с петлей. В результате этого действия низ окна, который находится на противоположной стороне от петли, будет подниматься. Соответственно, при вращении против часовой стрелки нижняя часть окна будет опускаться.
Горизонтальная регулировка пластиковых окон самостоятельно может проводиться и в области верхней петли, в результате чего уже будет регулироваться верх створки, но делать это нужно исключительно при открытом окне. Следует отметить, что сдвиг осуществляется в пределах 2 мм.
Регулировка по вертикали
Металлопластиковые окна можно откалибровать по вертикали с помощью нижней навесной петли. Для этого действия необходимо открыть заглушку, чтобы обеспечить свободный доступ шестигранника. Створка начнет подниматься при вращении шестигранника по часовой стрелке, в обратном направлении створка начнет опускаться. Как и в случае горизонтальной регулировки, диапазон сдвига составляет 2 мм.
Регулировка прижима створки
Используется тогда, когда наблюдается продувание из ПВХ-окна. Качество прижима можно проверить следующим образом: к закрытому ПВХ-окну подносится зажженная спичка и наблюдается движение пламени. Если оно отклоняется в сторону, то в окне имеется щель.
В данном случае прижим регулируется с помощь эксцентриков, которые располагаются по периметру фурнитуры (этим способом проводится регулировка пластиковых окон на зиму). В результате поворота ручки они заходят за прижимные площадки. Поскольку настройка не представляет особых проблем, её также можно выполнить самостоятельно.
Регулировка прижима створки производится с помощью эксцентриков (цапф)
Створка будет прижиматься к раме в том случае, если эксцентрик сдвинуть по часовой стрелке. Соответственно, при сдвиге эксцентрика против часовой стрелки, створка будет отходить от рамы. На поверхности эксцентрика имеется небольшая полоска, с помощью которой можно определить степень сжатия створки и рамы. Чем ближе данная полоска прилегает к уплотнителю, тем сильнее прижата створка.
Диапазон регулировок находится в пределах 1-2 мм. Допускается более или менее сильный прижим створки в разное время года — летом можно её ослабить, а зимой затянуть сильнее. Делается это для обеспечения подачи воздуха — в летнее время будет проходить больше воздуха, а в зимнее — меньше.
Совет: Не следует сильно зажимать створку и раму. Это может привести к преждевременному износу уплотнителя.
Регулировка петель
Откидное окно имеет две петли, которые можно настраивать для улучшения функциональности. Нижние петли настраиваются посредством горизонтально расположенного на них винта. Для того, чтобы настроить прижим верхних петель, нужно открыть ПВХ-окно на проветривание (провернуть ручку так, чтобы открылась только верхняя часть окна). При этом нужно придерживать рукой окно, поскольку оно будет держаться только на одной, нижней петле. Регулировка петель помогает определить степень прижатия окна с петлями. Допустимый диапазон находится в пределах 2.5 мм. При увеличении расстояния окно будет меньше прилегать к петлям и будет обеспечиваться большая подача воздуха. При уменьшении расстояния окно будет плотнее прилегать к петлям и обеспечивать надежную защиту от поступающего извне воздуха.
Заключение
Можно сделать следующий вывод: настройка всех положений точек регулировки может осуществляться даже при отсутствии опыта. Единственное требование — это соблюдение аккуратности. Неправильная калибровка может привести к тому, что окно перестанет правильно функционировать. Как следствие, придется вызывать мастера для повторной настройки.
Регулировка пластиковых окон видео
В этом разделе предлагаем вам посмотреть видеоролик на тему нашей статьи о том, как регулировать пластиковые окна.
Правильная регулировка пластиковых окон и своевременный уход – это основа долгой службы, исключающей внезапные дорогие ремонтные работы.
Регулировка створок
Часто регулировка оконной фурнитуры бывает необходимой при низком качестве установочных работ, когда конструкция оказалась не выравненной по вертикали и горизонтали. Также она требуется и в случае естественного износа, когда створки начинают задевать раму и фурнитурные элементы. В случае неплотного прилегания окна начинают пропускать холодный воздух и появляются сквозняки. Инструкция по самостоятельной регулировке пластиковых окон поможет сэкономить существенную сумму на услугах сторонних специалистов.
Для работы понадобятся простые инструменты:
- ключ-шестигранник;
- отвёртка.
Осмотрите окно на предмет определения установленной фурнитуры, поскольку регулировка будет напрямую зависеть от этого фактора. В одном случае створку нужно будет снять, в другом достаточным будет затягивание крепежного винта.
Настройка по горизонтали и вертикали
По горизонтальной стороне створка подлежит регулировке в случае скоса рамы, спровоцированной усадкой конструкции, неправильным открытием окошка или ослабленных креплений элементов фурнитуры. Для устранения проблемы необходимо в верхнюю оконную петлю вставить шестигранный ключ, поворачивая по часовой стрелке до момента, пока створка не отдалится на достаточное расстояние.
При этом нижняя часть противоположно стоящего элемента должна заметно опуститься. Регулировка нижней петли осуществляется с внешней стороны. Сдвиги составляют в среднем 2 мм.
Схема основных точек коррекции положения Вертикально можно отрегулировать окно с использованием навесной петли, расположенной внизу рамы. С петли снимают защитный колпачок и начинают вращательные движения настраивающего механизма. Движение инструмента по направлению часовой стрелки позволит приподнять створку, движение в обратную сторону – опустит.
Регулирование пластиковых конструкций должно происходить плавно, чтобы механизмы сдвигались не более чем на 1 мм в один подход.
Створка перестала закрываться: решение проблемы
Регулировку прижима необходимо производить, когда окно с трудом переходит из открытого положения в закрытый. Часто причиной выступает устройство замка, не позволяющее повернуть ручку. Точная последовательность действий зависит от конкретного производителя. Одни экземпляры снабжены тонкой пластиной, оснащенной пружиной с внутренней стороны, которую необходимо прижать и повернуть ручку для закрытия окна. Другие экземпляры снабжены язычком под ручкой – при надавливании на него блокировка отрегулированного механизма снимается.
Если перестала закрываться створка, необходимо разблокировать замок В ситуации, когда окно по-прежнему не желает закрываться, потребуется небольшой ремонт. Необходимо открыть створку, отыскать элемент механизма, который служит зацепкой язычка, открутить и установить с внутренней стороны тонкую пластинку. Решение способствует сдвигу механизма ближе к ответному элементу. В итоге увеличится площадь касания, позволив без труда закрыть окно.
Регулировка плотности прижима
Прижим пластикового окна настраивать достаточно просто, если соблюдать простую последовательность действий. Найдите в области ручки, расположенной у бокового торца, систему эксцентриков, которые служат главным регулировочным инструментом.
Зимний и летний режим настраивается с помощью цапф Их внешнее исполнение может быть несколько различным в зависимости от изготовителя окошка, но принцип действий одинаков, какой бы ни была их разновидность.
Варианты внешнего вида эксцентриков 
Когда необходимо выполнить регулирование прижатия со стороны оконных петель, нужно обратиться к регулировочному винту, расположенному на нижней части петель. У поворотно-откидных створок делают дополнительную настройку, пользуясь верхней петлей.
Для того чтобы успешно добраться до болта регулировки, расположенного на ножницах рядом с верхней петлей, необходимо открыть окно, надавить на язычок блокировки и установить ручку на режим проветривания. Когда необходимо прижать створку к оконной раме, болт вращается по направлению часовой стрелки. Вращение в обратном направлении ослабит плотность примыкания.
Регулируя поворотно-откидные ножницы, можно настроить степень прижима окна Способ регулировки оконной фурнитуры зависит от компании-производителя, поскольку встречаются разновидности, которые корректируются отвертками, расположенными на стороне ручек. К другим подходят только шестигранники. С целью увеличения прижима планка аккуратно смещается на уличную сторону. Если посмотреть на петли, можно заметить выдвигаемые прижимные элементы. Меньшее выдвижение обеспечит слабое прилегание, а большее плотно прижмет створку к раме.
Очистка фурнитуры от скопившейся пыли
Раз в 5-7 лет окна нуждаются в глубоком очищении от скопившейся грязи в труднодоступных местах. Своевременно не почистив их, рано или поздно вам придется их ремонтировать, поскольку функционирование будет нарушено. Ремонт достаточно трудоемок в плане веса конструкции, поэтому желательно проводить работы с помощниками.
Схема регулировки элементов для приведения их в чистоту и порядок:
- снять створку с петель, убрав накладные элементы рамы;
- вынуть верхнюю ось;
- убрать створку с нижних петель;
- аккуратно отставить в сторону.
Снятие элементов необходимо производить с помощником Поверхность створки тщательно осматривают и откручивают закрепленные на ней шурупы. Детали механизма хорошо промывают, желательно с использованием специализированных растворов, которые легко наносить с помощью кисти. После этого конструкция хорошо просушивается на свежем воздухе или при помощи холодного воздуха из фена. На каждый движущий механизм наносится смазка. Фурнитура собирается в обратном порядке и устанавливается на исходное место.
Перед сборкой окна все элементы фурнитуры необходимо смазать Ремонтируем оконные ручки
Вопросы по регулировке оконных рам довольно часто связаны с работой ручек, поскольку периодически они могут ломаться или терять функциональность. Важно помнить, что ручки пластикового окна требуют периодического внимания, поскольку чаще других деталей подвергаются скорому износу: иногда им требуется ремонт или полная замена.
Своевременная регулировка – вот лучшее решение проблемы с теряющими функциональность ручками. Так, изрядно расшатанная рукоятка требует подтяжки креплений, провести которую можно в считаные минуты, поскольку данная поломка относится к наиболее простым видам ремонтных работ.
Найдите под ручкой декоративную накладку, выполненную в форме прямоугольника, слегка зацепите пальцами с обоих краёв и поверните на 90°. Под накладкой есть пара болтов, которые необходимо подтянуть отверткой крестовидной формы.
Под декоративной накладкой находятся болты, которые подкручивают отверткой Для поднятия пластинки, прикрывающей болты, не стоит использовать инструменты, поскольку возникает вероятность повредить поверхность профиля и нарушить форму элемента заглушки.
Еще одной частой проблемой является заедание ручки, которая периодически не поворачивается на необходимый угол. В этом случае нужно смазать крепления машинным маслом при помощи ватной палочки. Также подойдет специальный спрей или силиконовая смазка.
Проблему заедания ручки можно решить путем смазывания креплений маслом Для замены ручка поворачивается на 90° и снимается накладка в виде винтов-держателей. Открученный элемент легко заменить, установив винты в аналогичной последовательности. Ремонт пластиковых окон с полной заменой фурнитуры неизбежен, если ручку основательно заклинило. Случаи крайне редки, но случаются.
Регулировка своими руками не составит большого труда для владельцев, поскольку вся процедура достаточно проста. Важно лишь подойти к настройке с долей ответственности и четко следовать инструкциям.
Товарный знак «Kaleva» за 20 лет своего существования в нашей стране у многих россиян начал ассоциироваться с безупречным качеством. Однако при неправильной эксплуатации или безответственном подходе к обслуживанию сломаться может даже самое качественное оборудование.
Занимаясь ремонтом и сервисом светопрозрачных конструкций свыше десяти лет, команда «Монтаж XXI век» способна оперативно, надежно и с гарантией устранить поломку, а также усовершенствовать составные части оконной конструкции. Все сервисные или ремонтные операции проводятся квалифицированным персоналом с применением оригинальных комплектующих и профессионального инструмента.
Особенности окон Kaleva
В пластиковых окнах данного бренда надежно и плотно вклеен стеклопакет, а потому они практически не нуждаются в дополнительном утеплении или шумоизоляции. К прочностным характеристикам поливинилхлорида, из которого методом экструзии изготавливается профиль для рамы, на предприятии предъявляются высокие требования. Отсюда вторая характерная черта таких изделий – стойкость профиля перепадам температур. Отсутствие эффектов растрескивания блоков обуславливает энергоэффективность продукции, ведь такую раму не продувает даже при установке в эркеры.
Бывает, что из-за неправильного открывания створки окон Калева «повисают» на нижнем креплении. Данный момент нельзя отнести к разряду неисправностей, устранить его сможет не только специалист, но и сам пользователь. Вернуть створку на место можно так: сначала ее верхний край фиксируют возле петли, а блокиратор и рукоятку переводят в вертикальное положение, далее створку ставят вертикально, а ручку и рычаг блокиратора отпускают.
Изделия Калева через некоторое время интенсивной эксплуатации перестают также хорошо и плавно закрываться как после покупки. Причина – накопление конденсата на стеклах, приводящее к некоторому распуханию рамы. Избежать этого эффекта поможет регулярное проветривание помещения, причем открывание рамы лучше проводить наклонным, а не поворотным способом. Другие рекомендации производителей оконной фурнитуры (компаний Roto и VBH) сводятся к бережному отношению к окну:
- створка не рассчитана на большие нагрузки, при открывании или закрывании старайтесь избегать чрезмерного надавливания на нее;
- чтобы снизить риск повреждения стеклопакета не допускайте резких ударов элементов оконной конструкции в процессе ее работы;
- оставленные в притворе посторонние предметы при резком порыве ветра или сквозняке могут повредить профиль или стекло.
Чистка и уход
Оконный профиль ПВХ Калева ламинируется специальной пленкой. Она хорошо держит цвет и устойчива к внешним условиям среды. Однако при использовании при очистке механических предметов (металлизированных сеток, ножей, бритв), а также абразивной бытовой химии есть риск деформации или разрыва покрытия. Крайне нежелательно использовать агрессивные моющие средства, это может привести к изменению расцветки ламината.
Для сохранения исходного уровня полировки стекол сорта М-1, применяемого при изготовлении стеклопакетов Калева, рекомендуется использовать мягкие моющие средства с нейтральным показателем кислотности.
Наша компания помимо устранения неисправностей проводит и регулярное техническое обслуживание оконных конструкций. В рамках услуги производятся операции переводу окна на зимний или летний режимы эксплуатации, проверке качества, смазке или переустановке резинового уплотнителя, проверка работоспособности и смазка элементов фурнитуры.
Внимание! К каждому заказу в офисе продаж Kaleva бесплатно выдается сервисная книжка. Сервисная книжка - документ, обязательный к выдаче при заключении договора с клиентом. Является инструкцией пользователя по эксплуатации изделий Kaleva, а также служит основным документом для отметки о прохождении платного ежегодного технического обслуживания для продления гарантийного срока обслуживания изделий до 10 лет .
Книжка в обязательном порядке должна быть заполнена менеджером офиса продаж. По завершению монтажно-отделочных работ бригадир монтажно-отделочной бригады должен проставить дату приемки выполненных работ и номер договора. При проведении работ по ТО отметка также является обязательной.
Обратите Ваше внимание, что незаполненная сервисная книжка является недействительной.
Актуальный прайс-лист на работы по проведению ТО:
Определения
Техническое обслуживание (ТО):
Техническое обслуживание изделий Kaleva означает регулярно проводимые осмотры, проверки, регулировки, смазку фурнитуры и резиновых уплотнителей на платной основе.
Техническое обслуживание должно осуществляться Сервисным центром Kaleva в регионе приобретения изделия.
Сервисный центр Kaleva:
Специализированное подразделение продавца, осуществляющее гарантийное и пост-гарантийное обслуживание изделий Kaleva.
Проветривание помещения
Изделия Kaleva отвечают самым высоким стандартам качества. Они обеспечивают надёжную теплоизоляцию и энергосбережение.
При скоплении в помещении влажных паров происходит их конденсация на поверхности стёкол внутри помещения. В таких случаях помещение следует проветрить. Длительность и частота проветривания зависит от ваших личных предпочтений, а также времени года, погодных условий и количества людей в помещении.
Открыть окно для проветривания можно поворотным или наклонным способом, однако производитель фурнитуры рекомендует для проветривания наклонное состояние для снятия нагрузок с петлевой группы.
Для приведения створки в поворотное положение необходимо повернуть ручку на 90 градусов, так, чтобы она заняла строго горизонтальное положение, и только затем потянуть её на себя.
Для приведения створки в наклонное состояние необходимо ручку развернуть на 180 градусов, так, чтобы она заняла строго вертикальное положение, и только затем потянуть её на себя.
Восстановление функционирования створки
Если в результате неправильного открывания створка перекосилась и повисла на нижней петле, не пугайтесь. Это не поломка!
Для восстановления нормального функционирования окна проделайте следующие операции (возможно, понадобится помощь второго человека):
- Не закрывая окна, прижмите откинутый край створки таким образом, чтобы её верхний угол (a) подошёл к петле (см. рисунок b) и удерживайте ее в таком положении (для этого, возможно, понадобится помощь другого человека);
- Удерживая створку в таком положении, одной рукой приведите смотрящий вбок флажок блокиратора (c) (отмечен стрелкой) в строго вертикальное положение (носиком вниз) и удерживайте его в таком положении, а второй рукой – поверните ручку в вертикальное положение (d) ;
- Дожмите верхний край створки (b) (в районе верхней петли) так, чтобы створка приняла строго вертикальное положение;
- Поверните ручку обратно в горизонтальное положение;
- Отпустите рычаг блокиратора (c) ;
- Створка должна встать в штатное положение.
Регулировка фурнитуры
Регулировка фурнитуры производится для приведения прижима створки в летнее / зимнее положение, при котором будет обеспечиваться неплотное / плотное прилегание створки к раме.
Меры безопасности
Изделия Kaleva оснащены полным комплектом фурнитуры, обеспечивающей плотное прилегание створки по всему периметру и удобной в эксплуатации.
Во избежание поломок элементов фурнитуры просим вас соблюдать следующие меры предосторожности:
Не загружайте створку дополнительной нагрузкой;
Не допускайте сильного нажима или соударения створки и откоса окна;
Не вставляйте между рамой и створкой посторонние предметы.
Внимание
Изделия Kaleva не имеют противовзломных функций и характеристик по предотвращению несанкционированного проникновения в помещения посторонних лиц.
Уход за изделиями
Изделия Kaleva практичны и не потребуют от вас больших усилий для поддержания их в чистоте. Ведь одно из важнейших не только эстетических, но и функциональных достоинств изделий Кaleva – сверхгладкая глянцевая поверхность пластикового профиля.
Именно поэтому для мытья изделий Kaleva рекомендуется использовать специальные домашние наборы по уходу за окнами, которые вы можете приобрести в офисах Kaleva. Средство по уходу за ПВХ профилем обеспечивает интенсивную и в то же время щадящую чистку. Его следует наносить на загрязнённую поверхность непосредственно из флакона и стирать мягкой салфеткой движениями вдоль профиля. Чтобы профиль не утратил глянцевый блеск, не втирайте средство круговыми движениями. После обработки поверхность профиля следует протереть влажной салфеткой.
Появление следов загрязнения на поверхности профиля под створкой (на внутреннем фальце) связано с попаданием уличной пыли через дренажные отверстия и не является признаком утраты эксплуатационных качеств изделия.
При мытье окон, имеющих окрашенные поверхности профиля, применять только слабый мыльный раствор*.
Внимание
Не используйте для удаления загрязнений наждачную бумагу, чистящие вещества, содержащие абразивные (царапающие) элементы («Пемолюкс», «Гигиена », «Санита» и т. п.), растворители, бензин, уксусную кислоту, жидкость для снятия лака и другие средства, которые могут повредить внешний вид окна. *Допускается незначительное окрашивание воды при первой чистке. Это не является признаком нарушения окрашенной поверхности.
Уход за стеклом
В изделиях Kaleva применяется полированное стекло высшего сорта М-1, обладающее лучшими характеристиками ровности и прозрачности.
Мытье стёкол в изделиях Kaleva необходимо производить с помощью воды и/или нейтрального моющего средства, не содержащего нашатырного спирта или растворителей.
Моющее средство наносится на центральную часть стеклопакета, затем круговыми движениями с помощью мягкой салфетки загрязнения удаляются со всей поверхности.
При использовании аэрозольного средства необходимо наносить его с расстояния 20–30 см от поверхности стекла.
Будьте осторожны:
Гарантия
Гарантийный срок:
Изделия сертифицированы, выпускаются в соответствии с требованиями ГОСТ 30674-99 и ГОСТ 23166-99, признаны годными и безопасными в процессе эксплуатации. Гарантийный срок на изделия Kaleva составляет 5 (пять) лет. При проведении добровольного платного ежегодного технического обслуживания гарантийный срок на изделия Kaleva продлевается до 10 лет.
Гарантийный срок на дополнительные товары – жалюзи, рольшторы, москитные сетки, подоконники из ФСФ, ламинированные пластиком, составляет 1 (один) год.
Гарантия действует с момента подписания акта выполненных работ со стороны владельца или акта на доставку (в зависимости от того какой документ подписан позднее). Владелец вправе предъявить требования по гарантии, связанные с недостатками изделия Kaleva, только в течение гарантийного срока.
Условия продления гарантии
Проверки и периодическое техническое обслуживание в период действия гарантийного срока должны выполняться только Сервисным центром Kaleva по месту приобретения изделий. При проведении ТО должна быть сделана отметка на соответствующих листах сервисной книжки. Обращение с целью ТО или ремонта не в Сервисный центр Kaleva может повлечь за собой невозможность удовлетворения ваших требований по гарантии.
Единичный случай непроведения ТО или несвоевременного ТО является основанием для непродления гарантии или досрочного прекращения продлённой гарантии.
Техническое обслуживание
Проведение квалифицированного технического обслуживания позволит поддерживать такие качества изделия Kaleva, как работоспособность, безопасность и надёжность. Это также поможет вам максимально сохранить средства, инвестированные вами при приобретении изделия Kaleva.
Ежегодное ТО увеличивает гарантию на изделие Kaleva с 5 до 10 лет. Для записи на техническое обслуживание мы рекомендуем вам обращаться в Сервисный центр Kaleva в вашем регионе.
При проведении ТО производятся следующие работы:
Проверка технического состояния изделия;
Регулировка фурнитуры;
Смазка фурнитуры;
Смазка резиновых уплотнителей.
Внимание
Интервал проведения рекомендуемого планового ТО определяется и ограничивается промежутком времени – владелец должен проводить техническое обслуживание изделия ежегодно не позднее 30 дней после каждых 12 месяцев эксплуатации. Первые 12 месяцев эксплуатации исчисляются с момента подписания акта приёмки выполненных работ, последующие 12 месяцев эксплуатации исчисляются с момента проведения очередного ТО.
