Kinų kalbos pamoka pradedantiesiems. Kaip aš pats mokausi kinų kalbos. Tiesą sakant, kas čia tokio sudėtingo?

Kinų kalbos kategorijoje yra nemokamos internetinės vaizdo pamokos apie šios užsienio kalbos mokymąsi. Kinų kalba priklauso Kinijos ir Tibeto grupei ir yra oficiali Kinijos Liaudies Respublikos, Taivano ir Singapūro kalba, taip pat viena iš šešių oficialių ir darbo kalbų Jungtinėse Tautose. Visame pasaulyje ja kalba daugiau nei 1,3 milijardo žmonių. Kinų kalba yra viena iš seniausių egzistuojančių kalbų. Ji taip pat turi seniausią šiuo metu naudojamą rašymo sistemą. Bendras kiniškų rašmenų skaičius viršija 80 tūkst. Tačiau 80 procentų tipiško šiuolaikinio kinų teksto yra apie 500 simbolių. Kinų kalbos mokymasis naudojant vaizdo pamokas bus naudingas tiek pradedantiesiems, tiek labiau patyrusiems vertėjams. Kinų kalbos skilties vaizdo pamokas galite žiūrėti bet kuriuo metu nemokamai. Kai kuriose kinų kalbos vaizdo įrašų pamokose pateikiama papildoma mokymosi medžiaga, kurią galite atsisiųsti. Sėkmės tau!

Iš viso medžiagų: 2
Rodomos medžiagos: 1-2

Puslapiai: 1

Kinų kalbos kursas nuo nulio. 2 dalis iš 2. Išmokite dažnai vartojamus žodžius ir frazes

Video pamoka „Kinų kalbos kursai nuo nulio. 2 dalis iš 2. Dažnai vartojamų žodžių ir frazių mokymasis“ skirta klausimui, kaip išmokti tarti pagrindinius žodžius ir kalbėti paprastas frazes kinų kalba. Čia apžvelgiame žodžius ir sakinius, kurie dažniausiai vartojami kasdieniniame bendravime. Ši video pamoka pravers tiems, kurie pradeda mokytis šios kalbos arba planuoja turistiškai keliauti po Kiniją. Čia nagrinėjamų žodžių rinkinio visiškai pakanka...

Išmok kinų kalbos savarankiškai. Kursas pradedantiesiems. 1 dalis iš 2

Šiame vaizdo įraše parodyta, kaip savarankiškai išmokti kinų kalbą. Kursas pradedantiesiems. Šioje internetinėje pamokoje išmoksite ištarti ir rašyti žodžius ir frazes, kurios dažniausiai sutinkamos kasdieniame gyvenime. Pavyzdžiui, frazės pažinties ir dialogo metu: Mergina, pasakyk man, kokia tavo pavardė? Sveiki. Mano vardas Marija. Man 20 metų. Tai yra mano motina. Malonu susipažinti. Į Kiniją atvykome į ekskursiją. Prašau tavęs mylėti ir gerbti mane. Prašau daugiau jokių ceremonijų. Tu...

Pavadinimas: Šiuolaikinės kinų kalbos savarankiško naudojimo vadovas.

Čia yra savarankiškas kinų kalbos vadovas - viena iš labiausiai paplitusių kalbų pasaulyje. Savarankiško mokytojo pranašumas yra informacijos išsamumas ir pristatymo prieinamumas pradedantiesiems mokytis kinų kalbos. Įdėję tam tikrų pastangų, bet per protingą laiką išmoksite kalbėtis kasdienėmis temomis ir skaityti paprastus kiniškus tekstus, kurie leis gana patogiai jaustis kinų kalbos aplinkoje.
Savarankiško naudojimo instrukcijoje yra kalbos laboratorinis kursas.

Kinų kalbos savarankiškas instrukcijų vadovas skirtas plačiam skaitytojų ratui. Šis leidinys buvo sukurtas kaip vadovas moksleiviams, studentams, mokytojams ir kitiems, norintiems pradėti mokytis kinų kalbos. Savarankiško mokymo vadovas susideda iš teorinės dalies, pokalbio pamokų ir mokomųjų tekstų.
Mokantis bet kokios kalbos, reikia skirti ypatingą dėmesį tarimui, kinų kalba nėra išimtis. Pagrindinis kinų kalbos tarimo sunkumas – mums neįprastų gomurinių ir aspiruojamų garsų gausa bei tonų buvimas. Kinų kalba yra labai melodinga, todėl muzikinių gebėjimų ir klausos buvimas labai palengvina kinų kalbos tarimo įsisavinimo procesą, tačiau net ir nesant ypatingų muzikinių gabumų, tačiau sistemingai studijuojant ir klausantis garso medžiagos, tai visiškai įmanoma. įsisavinti kinų fonetiką. Kitas kinų kalbos sunkumas yra hieroglifinė raidė („kiniška raidė“), kuri yra nepaprastai sunki žmonėms, pripratusiems prie abėcėlės rašymo. Hieroglifų skyriuje yra kinų klavišų lentelė, kurią mokytis ir įsiminti būtina norint išmokti skaityti ir rašyti kinų kalba. Vienas geriausių būdų įsiminti kinų rašmenis – praktikuoti kaligrafiją ir sistemingai užrašyti simbolius bei atskirus jų elementus (žr. atitinkamą skyrių).

Turinys
PRATARMĖ
KINŲ KALBOS ĮVADAS
Tarimas
Kinų fonetinė abėcėlė
Tonai
Tonų pokyčiai Hieroglifai
Hieroglifų rašymo taisyklės
Raktų lentelės gramatika
Kalbos dalys
Žodžių tvarka sakinyje
Gramatinės konstrukcijos
KALBĖJIMO PRAKTIKA
1 pamoka. Sveikinimai
2 pamoka. Susipažinimas
3 pamoka. Amžius. Šeima
4 pamoka. Studijos. Kalba
5 pamoka. Metų laikai. Orai
6 pamoka. Apsipirkimas. Parduotuvė
7 pamoka. Restorane. Maistas
8 pamoka. Klinika
9 pamoka. Sportas
10 pamoka. Laisvalaikiu
11 pamoka. Kelionės po Kiniją
Atsakymai į pratimus
MOKYMOSI TEKSTAI su gramatiniais komentarais
Tekstas I. Nuoširdus rūpestis
Tekstas 2. Šanhaiguanas
3 tekstas. Valstietis ir gyvatė (palyginimas)
4 tekstas. Da Yu valdo elementus (palyginimas)
Tekstas 5. Ekskursija į Xiangshan
Tekstas 6. Laiškas
Tekstas 7. Sporto šventėje
8 tekstas. Yu Gong judina kalnus (palyginimas)
Tekstas 9. Piniginė
Tekstas 10. Nepastebimas paukštis (palyginimas)
PROGRAMOS
Priedas Nr.1
Greita gramatikos apžvalga
Gramatikos testas
Gramatikos testo atsakymai
Priedas Nr.2
Minimalus žodynas
Priedas Nr.3
Kinų kalbos skiemenų lentelė
Rusų ir kinų transkripcijos atitikimo lentelė (pagal Palladium)
Priedas Nr.4
Hieroglifų raktų (radikalų) lentelė
Priedas Nr.5
Kinų kaligrafija

Atsisiųskite elektroninę knygą nemokamai patogiu formatu, žiūrėkite ir skaitykite:
Atsisiųskite šiuolaikinės kinų kalbos savarankiško naudojimo vadovą. Shenshina M.A. 2006 – fileskachat.com, greitai ir nemokamai atsisiunčiama.

Parsisiųsti zip
Žemiau galite įsigyti šią knygą geriausia kaina su nuolaida su pristatymu visoje Rusijoje.

Kas naudinga šiame straipsnyje?

• „Ar žinai, į ką įsiveli“ priminimas;
• Du būdai mokytis kinų kalbos (su rekomenduojamomis medžiagomis);
• Ir pats aktualiausias: Kiek laiko užtrunka išmokti kinų kalbą? Ar verta mokytis hieroglifų? Kiek hieroglifų reikia žinoti? Ar man reikia išmokti juos rašyti ranka?

Ar jau žinai, su kuo turi reikalų?

Išbandykite save su sąrašu, kurį turėtų žinoti kiekvienas Kinijos pradedantysis!

• Pinyin– tai kiniška transkripcija;
• Tonai– kinų kalboje yra 4 tonai, kuriais tariami žodžiai, ir vienas neutralus. Tonai reikalingi norint atskirti šimtus panašiai skambančių žodžių;
• Tradiciniai ir supaprastinti hieroglifai– pirmieji naudojami Honkonge ir Taivane, antrieji – žemyninėje Kinijoje;
• Tarmės– be įprastos mandarinų kalbos, yra aibė tarmių, o dauguma kinų kalba vienu iš jų. Kartais dėl tarimo skirtumų kinams sunku suprasti vieni kitus. Dažniausiai mokomasi mandarinų, nes visi kinai ją supranta (rašytine forma);
• Speciali kiniška klaviatūra neegzistuoja, bet yra įvesties sistemos, iš kurių populiariausia naudoja pinyin, kitos naudoja raktus/radikalus
• Raktai, radikalai, grafemos– jie vadinami skirtingai, o jų yra 214. Tai yra komponentai, sudarantys hieroglifus.

Jei žinote apie šių sąvokų egzistavimą, sveikiname! Ar pasiruošę pradėti :)

Yra du būdai prieiti prie šios neįveikiamos sienos: akademinis ir antiakademinis.

Akademinis– tai vadovėliai (greičiausiai nuobodūs ir esminiai Kondraševskis, Zadoenko, Karapetyants), tai hieroglifų studijavimas ir stropus jų užrašymas nuo pirmųjų dienų, tai tonų lavinimas. Pokalbio įgūdžiai nėra pirmoje vietoje. Universitete, per kursus, greičiausiai tai ir laukia.

Man artimesnis ir mielesnis antiakademinis požiūris. Jums taip pat labiau tiks, jei jūsų tikslas – šnekamoji kinų kalba. "Tinkami sinologai" gali apmėtyti šlepetėmis, bet aš vis tiek pasakysiu :) Bent jau turėsite pasirinkimą! Mano patirtis bus ypač aktuali kitiems savamoksliams.

Taigi, antiakademinis požiūris.

Jei gerai kalbi angliškai, vadinasi, tau velniškai pasisekė. Yra daug puikių išteklių anglų kalba mokytis kinų kalbos. (Rusiška medžiaga už jas prastesnė tuo, kad, mano nuomone, per daug akademiška).

Šiuo atveju #1 yra garsusis ChinesePod. Puikūs podcast'ai, kurių skaičius jau seniai viršijo 2000, visiems lygiams ir visiems pomėgiams. Kadangi esate pradedantysis, jums reikia naujoko lygio.

Turiu 300 pirmųjų leidimo pradedantiesiems savo kompiuteryje. Net ir šios sumos pakanka, kad galėtumėte puikiai pradėti kinų kalbą ir greitai suprasti paprastus dalykus iš klausos.

Neperdedu – pirmuosius 3–5 kinų kalbos mokymosi mėnesius aš tik klausiausi ChinesePod, kuris man suteikė klausymo įgūdžių, naujo žodyno ir gramatikos (taip, jie taip pat apima!).

Anglakalbiai taip pat įvertins puikią, įvertintą gramatiką AllSetLearning (). Tai Johno Pasdeno, garsaus laidų vedėjo, projektas ChinesePod . Kūrėjai paaiškinimus pateikė glaustai ir kuo paprastesniems, todėl tai bene geriausias pasirinkimas.

Jei nesuprantate anglų kalbos iš klausos (tiesą sakant, ChinaPod turi dialogų scenarijus, galite patys išversti), tuomet teks pasiimti kokį vadovėlį.

Kriterijai:

• kad autorius/bendraautoris būtų kinas – taip apsisaugosite nuo klaidų;
• kad būtų paaiškinimai rusų kalba, o ne visas vadovėlis kinų kalba;
• kad būtų garsas (kitaip kaip lavinti tarimą?);
• kad tai būtų modernus, o ne 80-ųjų vadovėlis;
• kad tai būtų pinyin, o ne rusiška transkripcija (apskritai yra tokia Palladium sistema, bet nepatariu su ja maišytis).

Daugelyje vadovėlių sakinių pavyzdžiai pateikiami hieroglifais be transkripcijos – kaip tai erzina pradedantiesiems!

Aš pati mokiausi iš vadovėlių tik tada, kai eidavau į kursus. Aš pats negalėjau to įvaldyti – buvo labai nuobodu! Nors išbandžiau įvairius vadovėlius.

Turėjau nedidelę pašalpą pagal Iljos Franko metodą– Jis vadinosi „Kinijos ekspreso kursas“, buvo 16 kasdienių situacijų su po du dialogus. Iš ten išmokau daug kasdienių žodžių ir hieroglifų, nors, pavyzdžiui, pirmasis dialogas man buvo nuobodus ir aš jį praleidau.

Kalbėdamas apie knygas, paremtas Iljos Franko metodu. Turiu ir kiniškų pasakų jo metodu, o treniruočių pradžioje tai buvo per sunku, tiesiog nepakeliama. (Bet vėliau jie man labai pravertė -).

Tiesą sakant, galite peržiūrėti įvairius vadovėlius – patariu rinktis tuos, kuriuose daug dialogų – ir pažiūrėti, ar kalba parašyta suprantamai ir ar siūlomos temos jus domina.

Man asmeniškai iš karto ima žiovauti, kai kyla temos „kiek žmonių tavo šeimoje“ (taip, tai man dabar aktualiausia tema, žinoma), „koks dalykas mokykloje tau patinka“, „kokia tavo profesija“ kilti iš eilės.

Problema ta, kad hieroglifus sunku prisiminti pačioje pradžioje. Ir tada - bam! - tema yra „profesija“ ir apie šešias profesijas, bet jums jų visai nereikia ir jos neįdomios.

Aš asmeniškai norėčiau žinoti, kaip pasakyti „man patinka“, „noriu“, „turiu“, pagrindinius įvardžius, apie 10 įprastų veiksmažodžių, tokių kaip „valgyti“, „gerti“, „miegoti“, „studijuoti“, „pirkti“. ""

Siūlau vartyti vadovėlius, sustoti tik prie tų tekstų, kuriuose yra jus dominančių žodžių.

Svetainė padės įvesti pirmuosius 100–200 svarbaus žodyno žodžių Memrise– yra flash kortelių sistema ir daug kursų (visi nemokami), daugiausia anglų-kinų, bet galima rasti ir rusų-kinų. Pažiūrėkite į žodžių sąrašą, išsirinkite jus dominantį kursą – ir pirmyn!

Iš karto pasakysiu – tik įsitikinkite, kad tai žodžiai, o ne atskiri hieroglifai. Kitu atveju yra 1–500 dažniausiai pasitaikančių hieroglifų, įskaitant grafemas, todėl tarp pirmųjų 400 hieroglifų galite išmokti daug neegzistuojančių „žodžių“.

Mokomieji vaizdo įrašai iš Kinijos CCTV svetainės.

Ši svetainė labiau tinka akademinio požiūrio gerbėjams, tačiau verta žinoti apie jos egzistavimą.

Daugybė vaizdo įrašų įvairiomis kalbomis - yra programų apie Kinijos kultūrą, pramogas, virtuvę - kinai apie visa tai kalba rusiškai!

Bet mus domina mokymo kursai ir serialai. IMHO, svetainė yra netvarka (arba aš jos ne taip gerai supratau), todėl palikite nuorodą į mokymo kursą:

Kas čia tokio akademiško? Žemu lygiu dažnai pateikiama nereikalinga gramatika. Mažai šnekamosios kalbos žodžių, daug sudėtingų ir formalių žodžių. Daug dėmesio skiriama kinų kultūrai (būtent tai man patinka).

Svetainės trūkumas yra tas, kad ji yra lėta, kaip ir daugelis Kinijos svetainių už šalies ribų. Tačiau „Youtube“ galima rasti programos „Mokytis kinų kalbos“ epizodų.

Kitos edukacinės svetainės – FluentU Ir Yabla . Nors jie yra mokami, yra ir nemokamo turinio. Jų idėja labai gera – vaizdo įrašai pateikiami su kinų subs, pinyin ir vertimu į anglų kalbą (plius visokios premijos, pavyzdžiui, praktikuojant žodžius).

Keletas žodžių apie serialą.

TV serialai yra puikus įprastų frazių ir naudingų žodžių šaltinis. Be to, prisiminsite taisyklingą dažniausiai pasitaikančių frazių tarimą (žinoma, jos visada bus jūsų ausyse).

Svarbu: Taivano serialai yra linksmesni ir labiau bendraujantys, dažnai šiek tiek kvaili (ir juose yra tradicinių personažų!), „Žemyninė“ serija dažniausiai yra rimtesnė.

Bet nerekomenduočiau žiūrėti serialų (net su subtitrais) pačioje kinų kalbos mokymosi pradžioje. Išbandžiau ir po 20+ serijų prisiminiau ne daugiau nei 10 žodžių/frazių.

Pradiniame etape turite gerai suprasti tonus– Išmokti kalbėti taisyklingais tonais prireiks dar daug mėnesių, tačiau svarbu pradžioje suprasti jų esmę. Turiu tik vieną gerą gyvenimo būdą tonams :)

Nesijaudinkite dėl gramatikos– pradiniame etape jo reikia labai mažai. Žodžių skaičiavimą taip pat galima atidėti į šalį – dar neturite pakankamai žodyno jais vartoti.

Apytiksliai kalbant, viskas, ką išmoksite, turėtų būti nedelsiant pradėta aktyviai naudoti. Jei negalite iš karto pradėti to vartoti kalboje (sukurkite savo pavyzdžius šiais žodžiais ar šia gramatika), tai dar nėra aktualu.

Telefone naudoju anglų-kinų kalbų žodyną Pleco. Be žodyno funkcijų, jis taip pat gali išversti sakinius (Clip Reader), išversti atskirus žodžius bet kuriame telefono tekste (įjungti ekrano skaitymo funkciją). Jame taip pat yra bet kurio hieroglifo brūkšnių rašymo sekos animacija (mokamame priede; demonstracinėje versijoje – ne visiems hieroglifams).

Hieroglifus galite piešti ir pirštu. Aš visą laiką tai naudodavau Kinijoje, kai pamačiau nepažįstamus simbolius ir reikėjo jų ieškoti žodyne.

(Kalbant apie žodynus: BCRS laikomas geriausiu rusų-kinų kalbų internetiniu žodynu. Zhonga taip pat gana geras).

Kaip kitaip be vargo išmokti hieroglifus savo lygiu? Skaitydami paprastą kinų kalbą! Programa siūlo labai trumpus straipsnius bet kokiam lygiui Iššifruoti kinų kalbą .

Mažas papildymas iš manęs: kai susižavi kinų kalba, kartais ilgai sėdi dienoraščiuose ir vaizdo įrašuose, kur kiti kalba apie tai, kaip mokosi kinų kalbos. Arba kaip jie keliauja po Kiniją. Visa tai labai įdomu, bet niekaip nepatobulina jūsų kinų kalbos;) Iš savo patirties žinau, kad tai labai patrauklūs spąstai. Bet kol tu skaitai tinklaraščius apie kinų kalbą, kažkas kitas mokosi ir įgyja lygį ;)

Visiems, kurie nusprendė mokytis kinų kalbos – 加油！ („pirmyn!“)

Išmokite pinyin. Tai garsų įrašymo sistema kinų kalba naudojant lotyniškas raides.

• Ši sistema labai tinka pradedantiesiems mokytis kinų kalbos. Taip mažiau laiko praleidžiama studijuojant tradicinius hieroglifus. Naudodami Pinyin galite išmokti skaityti ir rašyti kinų kalba nenaudodami simbolių. Yra daug medžiagos ir vadovėlių apie Pinyin.
• Tačiau reikia pažymėti, kad ne visos lotyniškos raidės gali perteikti tikrąjį tarimą. Todėl jūs turėtumėte išmokti Pinyin su mokytojo ar atitinkamos vaizdo ir garso medžiagos pagalba.

Išmokite skaityti kai kuriuos kinų rašmenis. Nepaisant to, kad nebūtina mokėti skaityti hieroglifų, daugelis šios kalbos mokinių vis tiek stengiasi ją išmokti, norėdami geriau pažinti kinų kultūrą.

• Išmokti hieroglifus nėra lengva užduotis. Norint skaityti laikraštį, reikia žinoti apie 2000 tūkstančių hieroglifų – ir tai tik pradžia. Iš viso kinų kalba turi daugiau nei 50 000 simbolių (daugelis jų šiandien nevartojami).
• Pagrindinis simbolių mokymosi pranašumas yra tas, kad tai atvers duris kitoms kalboms, įskaitant kantoniečių, japonų ir korėjiečių kalbas. Visos šios kalbos raštu naudoja supaprastintą kinų rašmenų formą, tačiau kalba skiriasi.

Išmokite rašyti hieroglifus. Jei išmokote skaityti hieroglifus, greičiausiai norėsite išmokti juos rašyti. Tai sudėtingas įgūdis, kurį įvaldyti prireiks kantrybės ir kūrybiškumo.

• Pirmiausia turėsite išstudijuoti radikalų lentelę. Tai pavieniai potėpiai, iš kurių susidaro hieroglifas. Iš viso kinų kalboje yra 214 radikalų, kai kurie iš jų turi prasmę patys, o kiti įgauna prasmę, kai yra prisirišę prie kitų radikalų.
• Rašant juos svarbu atsižvelgti į potėpių kryptį. Pavyzdžiui, iš viršaus į apačią, iš kairės į dešinę, o horizontalus brūkšnys rašomas prieš vertikalų. Jei nesilaikysite šių taisyklių, hieroglifas bus parašytas neteisingai.

Skaityti tekstus kinų kalba. Jei norite patobulinti savo kinų kalbos skaitymo įgūdžius, per dieną turėtumėte tam skirti 15–20 minučių.

• Norėdami pradėti, galite naudoti vaikiškas knygas ar vadovėlius (jie dažnai leidžiami Pinyin). Naudingos medžiagos reikėtų ieškoti ir internete.
• Praktikuokite bet kada ir bet kur. Skaitykite etiketes ir ženklus kinų kalba. Kinų restorane paprašykite meniu kinų kalba.
• Išmokę gerai skaityti, galite pereiti prie laikraščių (spausdintų hieroglifais). Jūs ne tik patobulinsite savo skaitymą, bet ir susipažinsite su Kinijos Liaudies Respublikos kultūra ir visuomene.

Parašyk ką nors kasdien. Norėdami pagerinti savo rašymo įgūdžius, rašykite kinų rašmenis arba naudokite Pinyin kasdien.

• Galite vesti dienoraštį, kuriame rašote paprastus posakius kinų kalba. Pavyzdžiui, koks šiandien oras, kaip jaučiatės ar ką veikiate. Jei dienoraštyje nėra nieko asmeniško, galite paprašyti kinų kalbos mokytojo ar tiesiog kinų draugo, kad perskaitytų jį ir nurodytų klaidas.
• Galite susirasti draugą internete ir su juo susirašinėti. Jūsų susirašinėjimas jam taip pat gali būti naudingas, jei jis susidomės rusų kalba. Paprašykite savo susirašinėjimo draugo ištaisyti klaidas jūsų laiškuose ir persiųsti jas atgal.
• Taip pat rekomenduojame sudaryti paprastus sąrašus kinų kalba. Pavyzdžiui, perkamų produktų sąrašai. Arba aplink namus užklijuokite lipdukus su kiniškais konkrečių daiktų pavadinimais.

Rytų tautų kalbos yra vienos iš sunkiausiai suprantamų. Tie, kurie nusprendžia patys mokytis kinų kalbos nuo nulio, turės susidurti su sunkumais, nes jie neturi nieko bendra su rusų kalba - priklauso skirtingoms kalbų šeimoms. Tačiau tam, kuris dega idėjomis ir kupinas noro, nėra nieko neįmanomo, juolab kad daugybė knygų, svetainių ir vadovėlių yra viešai.

Ką turi žinoti norintys išmokti kinų kalbos nuo nulio?

Kiekvienam žmogui, nusprendusiam skirti laiko šiai kalbai, patartina susipažinti su jos sandara ir ypatumais. Tam tinka teorinė arba video medžiaga mokomojo filmo pavidalu. Jos mokymosi metodas mažai kuo skiriasi nuo bet kurios kitos kalbos.

Pagal taisykles naujos kalbos įvaldymas yra visų 4 kalbinės veiklos rūšių įgyvendinimas. Prie to pridedamos gramatikos žinios, leidžiančios teisingai sudaryti sakinius žodinėje kalboje. Tie, kurie nusprendžia mokytis kinų kalbos, turės susidurti su šiais šios kalbos aspektais:

• rašymo sistema;
• fonetika;
• gramatika;
• dialektologija;
• transkripcijos schema.

Svarbu sutelkti dėmesį į kalbėjimo įgūdžių ugdymą – tai yra raktas į bet kokios kalbos įvaldymą.

Hieroglifai

Pirmasis išskirtinis kinų kalbos bruožas yra tai, kad nėra abėcėlės, taigi ir raidžių. Rašymui naudojami hieroglifai. Skirtumas tarp jų yra tas, kad kiekviena abėcėlės raidė žymi garsą ir nėra prasmę formuojantis vienetas, nebent ji yra skiemens dalis. Iš pradžių hieroglifai nereiškė garsų, o tik rodė prasmę.

Jų skaičius kinų kalba yra didžiulis – naujausiuose žodyno leidimuose yra apie 90 000 simbolių. Tačiau tai nereiškia, kad reikia juos visus žinoti: ne visi kalbantys gimtąja kalba turi tokias plačias žinias. Kaimų ir priemiesčių gyventojai vidutiniškai žino nuo 1500 iki 2000, miesto darbuotojai – iki 3 tūkstančių simbolių. Normaliam bendravimui kasdienėmis temomis pradedančiajam užtenka turėti 1500-2000.

Garsai

Pagrindinis kinų kalbos fonetinės struktūros aspektas yra jos tonai. Yra 4 pagrindiniai, papildomas 5 yra neutralus. Įvaldyti tarimą padeda speciali transkripcija, kur žodžiai rašomi lotyniškai. Tačiau originalo tarimas skiriasi.

Paprastas pasaulietis ir pradedantysis kinų kalba paprastai stebisi tonų sistemos buvimu ir verčia abejoti savo sugebėjimais. Dėl tarimo panašumo atsirado daug homofonų – žodžių, kurie skamba identiškai. Pašaliečiui ir pradedančiajam visos 4 intonacijos iš klausos nesiskiria.

Kinijos tonai:

• 1 tonas

Tariama lėtai ir ištemptai, melodija aukšta. Susidaro įspūdis, kad sakinys nebaigtas.

• 2-as tonas

Intonacija artikuliacijos metu pakyla nuo vidutinio iki aukšto lygio, kaip ir užduodant klausimą ar vėl klausiant.

• 3 tonas

Pirma, frazės toniškumas mažėja, o tada smarkiai pakyla iki vidutinio lygio ir primena sumišimo emociją.

• 4 tonas

Intonacijos kryptis krenta, su liepiamosios nuotaikos natomis.

• 5, neutralus tonas

Jis tariamas lengvai ir pasitaiko žodžių bei nekirčiuotų balsių pabaigoje.

Jei planuojate pradėti mokytis kinų kalbos, tuomet patartina atkreipti ypatingą dėmesį į fonetinį aspektą: klausytis gyvos kalbos įrašuose, susirasti bendravimui gimtąją kalbą, įrašyti save į diktofoną ir taisyti klaidas.

Gramatika

Čia mažai kas panašaus į rusų kalbos gramatiką, nėra jokių konjugacijų, atvejų ar nuotaikų. Bet žodžių tvarka sakiniuose yra griežtai nustatyta ir jų vietos keisti negalima.

Kartais sunku pagauti laikų skirtumą, nors jų yra tik 2 Žodžių nekintamumą kompensuoja daugybė afiksų ir funkcinių žodžių, iš kurių kai kurie pakeičia ryšį su kalbos dalimis.

Tarmės

Modifikuotų vienos kalbos versijų buvimas šalyje yra normalus dalykas. Tačiau Kinijoje pasidarė toks posūkis, kad atokių vietovių gyventojai sunkiai supranta vienas kito kalbą. Šiauriniuose regionuose kalba panaši, tačiau šalies pietuose kiekvienas kaimas turi savo tarmę.

Šią situaciją šiek tiek supaprastina hieroglifai dėl jų semantinės skiriamosios funkcijos. Dėl kalbos problemos valstybė patvirtino oficialią kalbos versiją – putonghua, sukurtą Pekino tarmės pagrindu.

Pinyin

Neįmanoma mokytis kalbos namuose nežinant transkripcijos - Pinyin. Šią sistemą pripažįsta visos pasaulio šalys ir ji yra oficiali. Visi su juo esantys hieroglifai žymimi lotyniškomis raidėmis, kai kuriose versijose tonas taip pat užrašytas ir yra gimtoji kalba. Pradiniame etape be jo neįmanoma išsiversti.

Kaip savarankiškai išmokti kinų kalbos nuo nulio?

Jei nėra galimybės lankyti kalbos kursų, tai visiškai įmanoma išmokti kalbą namuose. Kad pamokos būtų veiksmingos, reikia suprasti šiuos principus:

Užsiėmimų reguliarumas. Patartina liežuviu liestis kasdien arba bent kas antrą dieną. Bet tai nereiškia, kad reikia sėdėti 2–3 valandas. Norint efektyviai išmokti naują kalbą, pakanka 60 minučių pamokos. Darbštumas ir atkaklumas kelyje į tikslą vaidina svarbų vaidmenį. Sunkumai neturėtų atgrasyti jūsų nuo mokymosi.

Būtina sudaryti pamokos planą. Neturėtumėte stengtis visko greitai išmokti, kiekvienu atveju procesas užtruks. Kalbą normaliai susikalbėsite ne anksčiau kaip po 1-2 metų.

Norint sėkmingai mokytis namuose, būtini vadovėliai ir techninės mokymo priemonės.

Kalbos savamokslis

Anksčiau ši sąvoka reiškė tik popierinius leidinius. Tačiau jų nepakanka norint visiškai pasinerti į kalbos sritį, todėl patartina naudoti papildomas pamokas iš šių grupių:

1. Video kursai Youtube ir kituose portaluose.
2. Kinų kalbai skirtos svetainės, kuriose pateikiama laisvai prieinama tekstinė informacija, pratimai ir garso medžiaga.
3. Teoriniai vadovėliai rusų kalba „Mokymasis kinų kalba nuo nulio“, „Savarankinio naudojimo vadovas pradedantiesiems“.

Taip pat galite bet kada įdiegti programas telefone ir pradėti pamokas.

Sunkumai mokantis

Rusakalbiui gali būti sunku pažinti naują kalbą, kuri skiriasi nuo gimtosios. Pirmoji kliūtis iškyla suprantant hieroglifus.

Antras veiksnys yra tarimas. Jei kita kalba neteisingas tarimas nesukelia supratimo problemų gimtakalbiui, tai kinų kalba viskas yra kitaip - pašnekovas gali tiesiog neteisingai suprasti asmenį. Atsitiktinis intonacijos pokytis yra teiginio prasmės iškraipymas.

Testavimas pradedantiesiems kaip mokymo forma

Šis žinių patikrinimo metodas tikrai padeda mokiniams greičiau įsiminti medžiagą. Daugumoje vadovėlių yra testavimas po kiekvienos nagrinėjamos temos. Tai leidžia išbandyti ir lavinti šiuos įgūdžius:

• hieroglifų ir jų reikšmės atpažinimas;
• prisiminti ženklų atsiradimą;
• skiriant juos pagal ausį testą papildant garso įrašu.

Tiems, kurie išmoko kalbos pagrindus ir jos mokosi bent 1 metus, rekomenduojama laikyti valstybinį egzaminą testo forma – HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Jis skirtas skirtingiems žinių lygiams ir turi 6 sudėtingumo parinktis.

Kinų kalba vaikams

Mokyti vaiką užsienio kalbų nuo mažens yra teisingas sprendimas, nes jo smegenys vystosi ir yra atviros naujai informacijai. Jiems lengviau suprasti ir įsiminti taisyklingą hieroglifų tarimą, rašybą ir konstrukcijų sudarymo principus. Užsiėmimai turėtų trukti tiek, kiek vaikas nori, ne ilgiau kaip 30 minučių.

Pagrindinis veiksnys yra susidomėjimas, kurį skatina šios mokymo formos:

1. Žaidimų kambarys – užsiėmimai su kortelėmis, vaikiški filmukai. Darbas apima vaizduotės mąstymą ir įsimenimas vyksta greičiau.
2. Savarankiško mokymo knygelės, kuriose pateikiama minimali informacija vaikui įdomia forma.

Nebūtina leisti savo vaikų į mokyklą, galite gana ramiai mokytis namuose. Šiame amžiuje nereikia versti vaikų greitai suprasti daug informacijos.

Programos studijuoti

Tobulėjant technologijoms, tapo lengva išmokti kinų kalbą nelankant mokyklos ar atliekant ilgus ir sunkius pratimus iš vadovėlių. Nešiojama programinė įranga ateina į pagalbą.

Iš pradžių ji buvo paleista kaip tik svetainė 2005 m. Pamažu jis pradėjo plėstis ir pildytis medžiaga, buvo kuriamos mobiliosios aplikacijos. Yra daugybė kinų kalbos garso ir vaizdo įrašų, gramatikos pamokų, dialogų su komentarais ir paaiškinimais.

Kinų kalbos ABC

Ši paslauga skirta tirti hieroglifus kortelių metodu, kurių vienoje pusėje pavaizduotas ženklo kontūras, o kitoje – paaiškinimas. Šios svetainės ypatumas yra tas, kad užduotys yra skirtos atkreipti dėmesį į paslėptus vaizdus ir jų pagalba atskleisti prasmę.

Pleco

Geriausias nemokamas elektroninis žodynas visoms operacinėms sistemoms. Galite patys nupiešti hieroglifą arba rasti jį sąraše, o žodyne bus rodomos visos reikšmės ir sakinių pavyzdžiai. Kiekvienam ženklui rodoma piešimo schema, leidžianti išmokti juos teisingai nupiešti. Veikia momentinio vertimo iš kameros funkcija.

Nciku

Internetinis žodynas su žodžių pavyzdžiais. Alternatyva Pleco paslaugai, tik kompiuteryje. Kiekvienas hieroglifas rodomas kontekste, o tai padeda atskirti naudojimą.

Anki

Tai yra analogiška kinų kalbos ABC. Atminimui skirta medžiaga pateikiama kortelėse. Privalumas yra tas, kad sistema analizuoja vartotojo atsakymus ir nustato tuos, kuriuose yra daugiausia klaidų. Per kitą pamoką jie rodomi dažniau. Asmeninėje paskyroje galite susikurti savo rinkinius, taip pat prie kiekvieno hieroglifo galite pridėti paveikslėlį – tai palengvina atpažinimą. Ideali kinų kalbos mokymosi sistema pradedantiesiems.

Kalbų mainai

Tai savotiškas pokalbis tarp tų, kuriems kalba gimtoji, ir tų, kurie tik mokosi. Dalyvauti jame paprasta – į Facebook ar kito socialinio tinklo paieškos juostą reikia įvesti „kalbų mainai“ ir susirasti pašnekovus. Galite rasti specialių paslaugų, skirtų gyvam bendravimui.

TV laidos ir filmai

Šis žingsnis tinka tik tiems, kurie jau išmoko pagrindus ir gali lengvai atpažinti kalbą iš klausos. Žiūrėti tinka bet kokios pokalbių laidos, filmai, animaciniai filmukai vaikams. Nebūtina visada suprasti visas pasakytas frazes, svarbu suvokti bendrą prasmę ir pratinti savo klausą prie kalbos.

Perapera

Tai žiniatinklio naršyklės plėtinys, leidžiantis išversti žodžius ir frazes jų nenukopijuojant į vertėją. Taip sutaupysite laiko ir galėsite skaityti straipsnius, tinklaraščius, laikraščius ir naudotis Kinijos svetainėmis.

Išvada

Išsamiai susipažinus su kalbos sistema ir ypatybėmis, kyla klausimas „Kaip išmokti kinų kalbą? nebeatrodo toks sudėtingas ir painus. Svarbu save motyvuoti, teisingai planuoti užsiėmimus ir parinkti medžiagą, kurios gausu internete. Išmokti kalbėti kiniškai be kursų yra laiko klausimas.