ITTHON Vízumok Vízum Görögországba Vízum Görögországba oroszoknak 2016-ban: szükséges-e, hogyan kell csinálni

Mit jelent a rip a VK-ban. Az ember meghalt – mit jelent az R.I.P. RIP - ima az elhunyt lelkének megnyugvásáért

DUB – (Duplikálva)- A szinkronfordítás (Dubling) az, amikor egy filmben a szereplők olyan nyelven beszélnek, amelyet Ön ért, és amikor az eredeti nyelv teljesen hallhatatlan, miközben minden más hangot meg kell őrizni, és meg kell őrizni az ajkakat (az ajak - ajkak szóból), azaz a nézőnek az a benyomása kell legyen, hogy a színész a néző anyanyelvén beszél.
Egy film teljes szinkronizálása technikailag összetett folyamat, és a filmszinkron „legnagyobb vívmányának” számít. Filmstúdiók szakemberei végzik. A film szinkronizálásához az összes rögzített hangot és hangot el kell választani, le kell cserélni a hangokat, majd össze kell keverni a teljes hangot. DUB.TS, DUBTS, DUBC – (Duplikált TS/CAMRip)- Szinkronizálás a képernyőről. Vagyis a videofelvétel lehet jó minőségű, de a hangot rossz minőségű másolatból használják. Például van egy gyenge minőségű orosz film, és egy jó minőségű angol verzió. Szinkronizált- Az eredeti hangot eltávolították a filmről. Például vettek egy számot egy orosz moziból, és feltették egy amerikai kiadásra. DVO (2VO) – (Double Voice Over)- A kétszólamú beszédfordítás egy hangos fordítás, de a többszólamú fordítással ellentétben a filmet két alsós, egy férfi és egy nő fordítja. L- amatőr többszólamú fordítás L1- amatőr egyszólamú fordítás L2- amatőr kétszólamú fordítás Vonal.Szinkronizált- Ugyanaz, mint a Szinkronizált, csak ebben az esetben a hang a „székből” vagy a „kivetítőből” (Vonal) származott. Mikrofon.Szinkronizált- Ugyanaz, mint a Szinkronizált, csak a hangot mikrofonnal vették fel moziban. MVO – (Multi Voice Over)- Többszólamúság (három vagy több, lehet professzionális vagy amatőr) - ilyenkor a film eredeti beszédét tompítják (egy kicsit más hangok is elfojtódnak) és több színész (hivatásos) vagy nem színész hangja (amatőr) vannak rárakva a tetejére, de az eredeti hangsáv még mindig ugyanaz egy kicsit hallható. O- eredeti (orosz filmekben) OST, eredeti, eredeti – (eredeti hangsáv)- Eredeti hang P- professzionális többszólamú fordítás. Érdemes megjegyezni, hogy a film címében szereplő P betű egy professzionális kétszólamú fordítást is jelölhet, valamint az L - amatőr kétszólamú fordítást, mivel a csoport számos kiadványa nem osztja fel a fordítást többhangú fordításra. hang és kétszólamú. P1- professzionális egyszólamú fordítás (gyakran a szerző fordítása) P2- professzionális kétszólamú fordítás PC- Professzionális (többhangú, beszédhang) a képernyőről PDVO, P2VO – (Professzionális dupla hangátvitel)- Professzionális kétszólamú (vagy „fiú - lány”) PNO- Nincs hang. POFF- Nincs szükség hangra. PSVO, PVO – (Professzionális egyetlen hangfelvétel)- Professzionális egyhangú SVO (1VO, VO) – (Single Voice Over)- Az egyszólamú szinkronfordítás olyan fordítás, ahol minden szereplőt ugyanaz az alsós (általában férfi) ad meg. Az ilyen fordításokat különösen ismerik a 80-as és 90-es évek VHS-filmeinek rajongói. Szinkronfordítás (Goblin)- Menő fordítás. A szereplők nevei és a cselekmény megváltozik.

Kiadási jellemzők

Balek- Ugyanannak a filmnek a második kiadása egy másik kiadási csoporttól (általában az elsőtől lopták el). Megfelelő- Egy film újrakiadása (néha egy másik csoport által) az előző rossz minősége miatt. Átkódolni- A kiadás más formátumba konvertálva vagy újrakódolva. Rerip- Új rip a filmben DC (Director's Cut)- A rendezői vágás a film speciális kiadása, amely a filmet a rendező szemszögéből mutatja be, és nem a megrendelők, forgalmazók, stúdiók, filmkritikusok stb. Korlátozott- A filmet korlátozott számú moziban mutatták be. Általában nem több, mint 250-500. Pay-per-view- (pénzért nézni) - olyan csatornák által terjesztett videotartalom, mint az HBO, a megfelelő fizetős szolgáltatás (például erotika) előfizetőinek egyedi megrendelésére, XviD kodekkel átkódolva. Egy újabb „népművészet” a sorozat jelöléseiben SE (különkiadás)- A film speciális változata. Feltűnő példa a „Star Wars” restaurált változata, számítógépes grafikával, animációval és 3D-s modellekkel kiegészítve a 70-es évek anyagát. STV (egyenesen videóra)- A film azonnal megjelent DVD-n/kazettán, a mozik megkerülésével. Minőség - DVDrip vagy VHSrip. WP (munkanyomat)- Ez a film úgynevezett „béta verziója”. Különösen érdekes a film szerelmeseinek. Általában sokkal korábban adják ki VCD formátumban, mint ahogy a világ mozikban bemutatják. Tekintettel arra, hogy ez egy megjelenés előtti film, az anyag minősége a kiválótól a nagyon gyengeig változhat. Gyakran előfordulhat, hogy néhány jelenet és számítógépes speciális effektus hiányzik. Előfordulhatnak azonban olyan jelenetek is a Workprintben, amelyek a végleges verzióban ki lesznek vágva. Az ilyen verziókat a képernyő tetején vagy alján található időzítőről ismerheti fel (a végső verzió későbbi szerkesztéséhez szükséges). FS (teljes képernyő)- kiadás teljes képernyős módban, videó felbontás 3:4. Gyakran egy szélesvásznú változatból teljes képernyőt készítenek a Pan and Scan (PS) módszerrel, levágva a keret egy részét az oldalakon. WS (szélesvásznú), Letterbox- szélesvásznú videó, általában 16:9. Ha normál 3:4-es képarányú képernyőn nézi, fekete sávok jelennek meg a képernyő tetején és alján. PS (Pan and Scan)- A szélesvásznú (WS) videó teljes képernyős (FS) módba konvertálásának módszere. Ebben az esetben a jobb és bal oldali keret egy része le van vágva. Vízjeles- A TV-csatorna vagy a kiadó kis logói.

"Nyugodjon békében." Később megjelent a nyugodj békében angol változata. A kifejezés megtalálható a gyászjelentésekben, a sírköveken és a közelmúltban elhunytak említésekor a nyugati keresztény kultúrában. A mondat vége annak az imanak, hogy az elhunyt nyugodjon békében az Ítélet napjára várva. Az írásban általában az R.I.P. rip helyett.

Modernség

A játékosok gyakran használják a rip szót a "meghalt" szinonimájaként.

Napjainkban egyre gyakoribbá váltak az ok nélküli vagy ok nélküli rip használatának esetei. Ennek oka a közösségi hálózatok mindenütt jelenléte, valamint az, hogy a tinédzserek követik külföldi kollégáik példáját. Amerikában és Európában a rip rendkívül népszerű tartalom valaki halálával kapcsolatos hírek/bejegyzések kommentálására.

A rip szónak több jelentése van:

1. Routing Information Protocol - az információs technológia területéről származó kifejezés, „számítógép”. Ebben az esetben a rip jelentése "útválasztási protokoll a számítógépes hálózatokban". Vagyis ez egy olyan protokoll, amely lehetővé teszi az új útválasztási információk dinamikus beszerzését.

2. Gyantával impregnált papír – gyantával impregnált szigetelőpapír. A "RIP szigetelés" elírásában is használatos.

3. Raszteres képfeldolgozó - egy tipográfiai kifejezés, szó szerint lefordítva - egy nyomtatóeszköz processzora.

4. rip, ripping - angol ige, amely az információ átvitelének folyamatát jelöli egy adathordozóról egy adott fájlba a merevlemezen. Gyakran használják a filmek típusának magyarázatára a torrentkövetőkön, például DVDrip (másolás DVD-ről), BDrip (másolás Blu-ray lemezről), HDrip (nagy felbontású fájl másolata) stb.

A jól ismert Hasfelmetsző Jack az eredeti írásmódban - Hasfelmetsző Jack.

5. rip - szintén angol ige, szó szerint azt jelenti, hogy "tépni".

6. receptor interacting protein - egy kifejezés a molekuláris biológiából. Olyan fehérjét jelöl, amely kölcsönhatásba lép a TNF receptorral.

7. Rip Van Vickle vadász, Washington Irving amerikai író történetének szereplője.

A RIP szó valamilyen, leggyakrabban illegális digitális anyag másolatát jelenti. A „ripek” nagy mennyiségben állnak rendelkezésre, és szabadon letölthetők különféle internetes oldalakon.

Modern digitális korszakunkban lehetetlen megtenni rip-ek nélkül. A leggyakrabban előforduló ripekkel találkozunk filmek nézése vagy letöltése közben (CAMRip, TV-Rip, BDRip, DVD-Rip). Mindezek a repedések különböző minőségűek. És mielőtt letöltene egy videót a számítógépére, meg kell találnia a minőséget, hogy ne csalódjon a videó vagy a hang minőségében.

Utasítás

Remux:
Az eddigi legjobb minőségű rip. Ez eredeti HD DVD és Blu-ray lemezek anyaga, minden újrakódolás nélkül. Gyakran kivágott kiegészítő anyagokkal, hangsávokkal és feliratokkal.

BDRip:
Rip Blu-ray lemezről készült. A legjobb minőségű rip a videofájl méretéhez képest. A minőség sokkal jobb, mint a DVD-Rip.

HDDVDRip:
HDDVD lemezről készült rip, minősége nem rosszabb, mint egy Blu-ray lemez. Bár a közelmúltban megjelentek a többrétegű Blu-ray lemezek - 4-ek, amelyek akár 100 GB-ot is tárolhatnak. Amikor a HDDVD csak 15 GB-ot képes tárolni

DVDRip:
Rip az eredeti DVD-ről. A videó és a hang minősége jó, de rosszabb, mint a BDRip

HDTV-Rip:
Ez egy HD csatorna rögzített adása, a csatorna logójával és néha reklámszalagokkal.

TV-rip:
Kábel TV csatornáról rögzített anyag. Csak videofelbontásban gyengébb a HDTV-Ripnél.

CAMRip:
A legrosszabb minőségű szakítás. A videót () rögzítette. Előfordulhat, hogy a videót szögben forgatják, és előfordulhatnak sziluettek és emberek hangjai. A hangerő gyakran eltűnik. Az ilyen minőségű rippek a film mozikba kerülése után jelennek meg, és a Blu-ray és DVD lemezek megjelenéséig relevánsak maradnak

Hasznos tanács

Sok sikert a megfelelő ripsz kiválasztásához

A RIP rövidítés gyakran megtalálható a sírköveken az angol és olasz nyelvű országokban. A modern technika, az internet és a televízió korában ez a felirat mindenhol megtalálható, de ennek a rövidítésnek a valódi jelentése egyáltalán nem új, és évszázadokra nyúlik vissza.

Az angol RIP fordítása nyugodj békében, oroszra pedig „nyugodj békében”. Ez azonban az R.I.P. mozaikszó modern értelmezése. latinul, ami requiescat in pacem-et jelent. Az ókorban kizárólag sírkövekre és sírkövekre írták. A középkorban Amerikában és Angliában ezt a latin változatot használták temetkezésekhez, és nem a modern angolt, ahol a protestantizmus és a katolicizmus vezető szerepet töltött be a vallásban.

RIP - ima az elhunyt lelkének megnyugvásáért

Ez a kifejezés nem csupán az élők kívánsága a halottaknak. A "nyugodj békében" szavakat eredetileg az ősi Requiem Eternam imában említették, ami szó szerint "pihenés"-ként fordul elő. Ennek az imának a szavai Istenhez szólnak, és azt kérik, hogy adjon az elhunytnak örök békét és örök világosságot, a requiescat in pacem szavak pedig az ima utolsó szavai.

A katolicizmusban az ember lelke a halála után a Purgatóriumba kerül, ahol eldől, hová kerül a halála után. A katolikusok a mai napig ezt az imát használják, amikor az Úrhoz fordulnak azzal a kéréssel, hogy engedjék ki az elhunyt lelkét a Purgatóriumból, és küldjék oda. Annak érdekében, hogy az elhunyt lelke a Paradicsomba kerüljön, és ne az Ördöghöz kerüljön, ezért a Requiem Eternam imával imádkoznak, ahol a végén a „Nyugodj békében” szavakat emelik ki. Ámen".

Később a latin kifejezés analógjai megjelentek más nyelveken - angolul és olaszul. Angolul a RIP a jól ismert nyugodj békében, olaszul pedig ez a kifejezés úgy hangzik, mint a riposi in pace. Ezek a kifejezések hasonlóak, ami ismét hangsúlyozza az azonos nyelvcsoporthoz való tartozásukat, valamint az angol és az olasz nyelv közös gyökereit.

Az angol nyelvben a nyugodj békében kifejezés némi játékot tartalmaz a szavakkal. A RIP rövidítés és az arató szó kiejtése meglehetősen hasonló. Sok vallásban a halál fekete vagy zord kaszás formájában jelenik meg, aki kaszával érkezik az elhunyt lelkéért. Sok nyugat-európai kultúrában a kasza képében ábrázolják a halált.

RIP a modern kultúrában

A RIP rövidítést a gótok, valamint a metal zenei stílus rajongói aktívan használják ifjúsági szubkultúrájukban. A gótikus kultúra képviselőit mély filozófiai elmélkedések jellemzik az élet és a halál értelméről. A metálbandákra pedig jellemző, hogy dalaik címében a RIP rövidítést használják különféle értelmezésekben. Például a világhírű AC/DC együttes repertoárján szerepel egy dal, melynek címe RIP - Rockinpeace.

Videó a témáról

Arra a kérdésre, hogy mit jelent az r.i.p. ? a szerző adta Trainspotting a legjobb válasz az NYUGODJ BÉKÉBEN. (latin requiescat in pace, angolul pihenj békében) - a katolikusok és protestánsok által elfogadott rövidítés, jelentése „nyugodj békében” (a latin változat igét használ 3. személyű kötőszóban, és pontosabban így fordítják: „May [he/ a] nyugodj békében" a világban"). Figyelemre méltó, hogy a rövidítés az angolban és a latinban is ugyanaz (mivel a főnevek latinból származnak, az „in” elöljárószó pedig közös indoeurópai eredetű, és mindkét nyelvben ugyanaz). Gyakran használják sírkőfeliratokban, mint például: "R.I.P., %username%".
Memetikus jellege miatt az R.I.P. nagyon gyakran még az orosz ajkú közönség is használja, gyakran teljesen oda nem illően. Használt:
- Azok, akik úgy vélik, hogy egy nem orosz szó beillesztésével sokkal mélyebbé teszik a kifejezést, és erős gyászt fejeznek ki az elhunyt miatt. Ha például beírja az „r.i.p.” kifejezést a Yandexbe, akkor az „r.i.p. ratmir”, amire ő céloz.
- A „meghalt” szó helyett (általában a játékosok). Használatakor a szót gyakran eloroszosítják, sőt ragozzák is: „A perzsámat letépték!” .
- Köszönhetően a gót herkák eredeti temetőtémájának. Példa:
- Egyszerűen valaki halálával kapcsolatban. Például az olyan kérések, mint a „FreeBSD RIP”, gyakran megtalálhatók az ENT-n.
- Linuxoidok általában az M$ szoftverrel kapcsolatban.
- Utóiratként a zaklatóhoz (például „Cute DefFkA”, „Sexy Girl” stb.) farkuk és egyszerűen különösen tehetséges férfiak által.
Érdekes tények:
- Van játék a szavakkal: R.I.P. és az „arató” (szó szerint - arató, nem szó szerint - kaszával halál - ha kaszás - kaszás), a közös eredet teljes hiányával hasonló hangzású és majdnem ugyanazt jelenti.
- Van egy hasonló nevű játék.
- Az ősi Digger játékban, amikor a talicska főhőse meghal, megjelenik egy sír ezzel a felirattal a helyszínen.
- A „rip” ige jelentése „tépni”, ami szintén szójátékot okozhat.
- Duke Nukem, miután megölt egy másik vaddisznót, néha azt mondja: „Pihenj darabokban”.
- A Pindos mitol zenekar, a Megadeth repertoárján szerepel egy „Rust in Peace” című dal és egy azonos című album.
- A brazil mitolegyüttes, a Sepultura repertoárján szerepel a „Rest in Pain” (“Rest in Pain” „Rest in Pain”, a fenébe!!!) című dal.
- Pindos racial nigra Brotha Lynch Hung repertoárján szerepel a „Rest in Piss” („Rest in Piss”) című dal.
Is:
- A nyomtatásban a RIP a képek raszterezésének folyamata, ez így van!
- A játék-, videó- ​​és zenei kalózkodásban a RIPing (angolul: „to rip smth.”) az eredeti tartalom újracsomagolásának/összeállításának/újrakódolásának folyamata a méret csökkentése/bypass-védelem/más formátumba történő lepárlás stb. (de nem mindig) az eredeti adatok egy részének elvesztésével jön létre (játékokban - video- és hangkivágás, zenében/videóban - veszteséges kódolás a kimeneti adatfolyam minőségének romlásával). A kapott anyagot RIP-nek hívják.
- Hálózati technológiáknál az útválasztási protokoll neve.
- A Windows-felhasználók sírjára „RIP”, az admin-kulhatskerek sírjára „RIP2”-t írnak, és csak a true-*nix rendszergazdák sírjára írják, hogy „w:OSPF”.
- A molekuláris biológiában a RIP (receptor interracting protein) egy olyan fehérje, amely kölcsönhatásba lép a TNF receptorral (tumornekrózis faktor), és van egy haláldoménje, ez igaz.
- Rip van Winkle faji származású amerikai vadász. 20 évig aludtam az erdőben, és hazatérve nem értettem semmit.
- A "Hellsing" mangában Rip Van Winkle egy vámpír, egy fasiszta és egy varázslövő. A karakter neve (HIRTELEN) Rip van Winkle legendájából származik, és a Rip itt csak egy holland név.
- Az x86-64 architektúrában a RIP egy gépi utasításmutató. Aminek valahogy utalnia kellene.
Forrás:

Válasz tőle Ekaterina Blumgart[újonc]
meghalt egy ember


Válasz tőle Danil Bushtak[újonc]
r.i.p azt jelenti, hogy nyugodj békében


Válasz tőle Yoasha Shaposhnikov[újonc]
Oroszul, rövidítések nélkül Nyugodj békében


Válasz tőle jachtkikötő[újonc]
Nyugodjon békében


Válasz tőle Nyikita Romashkin[újonc]
Azt hittem, az r.i.p „Emlékezz, szeress, ápolj”


Válasz tőle Valeria Fedorova[újonc]
Nyugodjon békében


Válasz tőle Anya Maslennikova[aktív]
NYUGODJ BÉKÉBEN. (latin requiescat in pace, angolul pihenj békében) - a katolikusok és protestánsok által elfogadott rövidítés, jelentése „nyugodj békében” (a latin változat igét használ 3. személyű kötőszóban, és pontosabban így fordítják: „May [he/ a] nyugodj békében" a világban").


Válasz tőle Jason Voorhees[újonc]
Nyugodjon békében


Válasz tőle Olga Ponomareva[aktív]
Nyugodjon békében

Sziasztok! Ma megpróbáljuk kitalálni, mi az a rippelés, és milyen Rip formátumok léteznek. Azok számára, akiknek tevékenységük a videóanyagok feldolgozásával kapcsolatos, ez az információ régóta ismert, de a kezdők és amatőrök számára remélem, hogy az alábbi információk érdekesek és hasznosak lesznek. Találjuk ki...

Remélem, mindenki emlékszik már a VHS kazettán készült történelmi felvételekre. Ezt a videóformátumot használják (helyesebb lenne azt mondani, hogy „használt”) a videokazettákon. Meg kell jegyezni, hogy becsülettel átment a múltba. Csupán jó emlékek maradtak az első drága videomagnókról, és az egész társaság izgalmas nézettsége néhány akciófilmmel Chuck Norris vagy Van Damme főszereplésével. De az idők és a technológiák változnak. Következésképpen új fogalmak és definíciók jelennek meg. találjuk ki..

Mi a rippelés

Gyakran előfordul, hogy bármely videóanyag leírásának elolvasásakor a videó minőségét rövidítés formájában jelzik. Például DVD-Rip, PDTV-Rip vagy Cam-Rip. E betűk megnevezésének ismeretében képet kaphat a felvétel minőségéről.

Először is határozzuk meg, mit jelent a „Rip” kifejezés. Nem kell analógiát vonni a sírkövön található „nyugodj békében” felirattal, ami azt jelenti, hogy „nyugodj békében”. A rip fordítás azt jelenti, hogy „elszakad” vagy „elszakad valamitől”.

Ripping (eng. ripping) - információk kinyerése az eredeti adathordozóról (videó vagy hang) egy új fájlba A kényelmesebb lejátszás érdekében általában az adatokat konvertálják (tömörítik). A Rip formátumú videó az eredeti másolata, általában kalózmásolat. A rippelés gyakran a videokalózkodás közé sorolható.

A Rip formátum típusai

Cam-rip. Más néven „képernyő”, „CAM” vagy „rongy”. Ezt a példányt a mozivászonról vették fel. Undorító kép- és hangminőségű a képernyő. Gyakran hallani a közönséget beszélgetni, köhögni, tüsszögni, nevetni. Néha megjelenik a mozivásznon sétáló személy sziluettje. Előfordulhat, hogy a kép ferdén készül, és rázkódhat.

DVD-Rip. A leggyakoribb bejegyzés formátum. A felvétel másolata az eredeti DVD-ről. A lemez kapacitása gyakran eléri az 1,5 GB-ot. A videó kódolása mpeg4. A felvétel minősége nagyon jó. Egyszerűen rosszabb, mint a Blu-ray lemezekről (BD) származó bemásolás minősége. Jelölhető Super DVD vagy HQ DVD (High quility).

DVD-Scr. Hiányos verzió. Ez a fajta videó filmkritikusok számára készült. Lehet benne vízjel, link, felirat. A minőség megegyezik a DVD-Rip minőségével.

TV-Rip. Az ilyen videomásolatot televíziós jelről, kábelről vagy antennáról rögzítik. A felvétel flash kártyákkal vagy DVD-lejátszókkal történik. A videofelvétel minősége a felvevő berendezéstől függ. A másolatok általában megfelelő minőségűek.

Sat-Rip. A videó másolatát a műholdas televízióról rögzítették. A minősége a videojeltől és a szolgáltatótól függ. Jó jel esetén kiváló minőségű felvételt készíthet.

PDTV-Rip. Magyarul "Pure Digital Television", ami azt jelenti, hogy "tiszta digitális TV". A rögzített anyag minősége jó. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a jelet nem alakították át analógról digitálisra. Hozzáadhat SatRip és IPTV felvételt ehhez a Riphez. A felvétel minősége jó.

Telecine. A másolatot a mozi alkalmazottai veszik ki a kivetítőről. A minőség változhat.

WEBDL-Rip. A felvétel internetes adásból készült. A minőség kiváló. Versenyezhet a BD-Rip-pel.

HDTV-Rip. A felvétel HDTV csatornáról (High Definition Television) készült. Ezért van jelen a csatorna logója. A minőség az adástól függ. Felbontás 1920x1080 vagy 1280x720.

BD-Rip. Ez egy Blu-Ray lemezről származó fájlok másolata. Ma a legjobb minőségű filmeket BD-n rögzítik. Több rétegben rögzíthetők. Egy rétegre akár 25 GB anyag is elhelyezhető. A film mérete gyakran meghaladja a 9 GB-ot. A minőség jobb, mint a DVD-Rip.

BDRemux. Fájlok másolata Blu-Ray lemezről, de már megtisztítva a felesleges anyagoktól (szinkronizálás, feliratok, fordítás stb.). A BDRemux az eredeti lemez fájlméretének csökkentésére jött létre.

Gondoltál már arra, hogy ennyi kalózmásolat vesz körül bennünket? Milyen média van otthon?

NYUGODJ BÉKÉBEN. . . Ez a rövidítés gyakran látható az interneten, a médiában és a való életben. Nem nehéz belátni, hogy ez a felirat ott van, ahol részvétet fejeznek ki az élet elmúlásával kapcsolatban. . .

Nyugodj békében – így hangzik teljesen angolul ez a kifejezés. A pihenés egy főnév, jelentése „pihenés, béke, alvás”, a béke pedig „béke, csend, nyugalom”. Így általában az egész kifejezést „nyugodj békében” fordítják, és a legtömörebben és legvilágosabban fejezi ki az elhunytak miatti gyászról szóló gondolatokat.

Sztori

Ezt a kifejezést először a katolikusok és a protestánsok használták (a latin kifejezés requiescat in pace - „nyugodjon békében”). Az angol analóg később jelent meg, és sikeresen gyökeret vert az egész nyugati keresztény kultúrában. Maga a kifejezés egy imában található, amely arra szólítja fel az elhunytat, hogy nyugodjon békében az ítélet közelgő napjára várva. . . R.I.P. - ebben a formában (pontokkal) találja meg a kifejezést a gyászjelentésekben és magukon a sírköveken.

Modernség

A közösségi hálózatok elterjedése és népszerűsége, valamint a nyugati életstílus utánzási vágy következtében az R.I.P.-t nagyon-nagyon gyakran kezdték használni. Minden egyes üzenetet erről vagy arról a halálról és tragédiáról óhatatlanul több száz „hasogató” kísér a kommentekben.

A rip azonban más módon is visszafejthető és lefordítható:

  • Routing Information Protocol- jelentése „útválasztási protokoll”. Ennek a protokollnak a használatával a modern információs technológiák területén bizonyos mennyiségű adat nyerhető.
  • Gyantával impregnált papír (vagy "RIP szigetelés")- speciális gyantával impregnált szigetelőpapírra használják.
  • Raszteres képfeldolgozó(nyomtatásban használt kifejezés) - magára a nyomtatóeszköz processzorára utal.
  • DVDrip, BDrip, HDrip- az angol ripping igéből, amely közvetlenül egy bizonyos adathordozóról egy merevlemez-fájlba való közvetlen információátvitel folyamatát jelöli.
  • Nyugodj békében- egy másik angol "to break" ige is.
  • Receptorokkal kölcsönhatásba lépő fehérje(biológiai) egy olyan fehérje, amely magával a TNF-receptorral lép kölcsönhatásba.
  • Rip Van Vickle Washington Irving író által megalkotott karakter. Ez a vadász az egyik történetében.